Snmr Miri的部落格

Snmr Miri   20229.23...上午5:36
《心經解構圖》
故知般若波羅蜜多。是大神咒。是大明咒。是無上咒。是無等等咒。能除一切苦。真實不虛。故說般若波羅蜜多咒。

Snmr Miri
●故知：般若波羅蜜多 是大神咒 是大明咒 是無上咒 是無等等咒。
◎在懂得「咒」之前，我們一定要先懂得「般若波羅蜜多」的內蘊……
◎也就是說，所謂的「般若」就是要有經過「空然覺照」的洗禮…才可以稱之為「般若」，否則，通常的分別取捨…只是「遍計所執」的一種「識智辯聰」而已。
◎亦以「空然覺照」故，我們才有辦法「照見五蘊皆空」「能除一切苦 真實不虛」。
◎就是因為「真實不虛」，所以，「咒」才有其作用，否則……
◎因此，「般若波羅蜜多 是大神咒 是大明咒 是無上咒 是無等等咒」，這句話就已經說明了「般若波羅蜜多」就是「咒」的總持內容！
◎簡單的說，「般若波羅蜜多」不只可以接前連後，甚至就是「究竟涅槃」的根本內容！
Snmr Miri
而「般若波羅蜜多」的內容就是在「心物本有而心物相應」這裡面。因此，我們可以說，離「心物本有」即無「心物相應」可言。離「心物相應」即無「般若」可言。離「般若」即無「波羅蜜多（到彼岸.圓滿究竟）」可言。
Snmr Miri
我們也可以從「是大神咒 是大明咒 是無上咒 是無等等咒」來了解「般若波羅蜜多」的內容。（不過，這是從「法界論」的角度來解讀的，所以參考就好。）
●大神咒。是一種周遍法界的如神之妙，其義相對於「不生不滅」，也就是指「空大」。
●大明咒。是一種周遍法界的必明之覺，其義相對於「不垢不淨」，也就是指「心大」。
●無上咒。是一種周遍法界的必有之在，其義相對於「不增不減」，也就是指「物大」。
●無等等咒。則是統合了前三種語義的內容，也就是指…在「諸法空相」之後，再怎麼空也空不了的那個「存在」，也就是「如來藏」的意思。註：從「法界論」的角度來解釋，那就是「空大如來藏、心大如來藏、物大如來藏」這三常！（PS..「三常」是「法界論」的專有名詞，也就是指「心物本有、虛空本空」。）
Snmr Miri
從「大神咒 大明咒 無上咒 無等等咒」，我們可以從「 不生不滅 不垢不淨 不增不減 . 法界三常」的地方…了解到「照見五蘊皆空 度一切苦厄」是怎樣的「真實不虛」。
所以，這個「真實不虛」，不是只有指「諸法空相」而已，而更是明明白白的指著：「色不異空 空不異色 色即是空 空即是色 受想行識 亦復如是」！
然後，我們就可以知道，《心經》雖然短短的只有260字，但卻是一部結構很嚴密而前後連貫的經文……
只是一般人的解釋，不是偏「心」，就是偏「空」，因而，想要全盤的看懂《心經》說真的不太容易。而，這樣的人，應該也不會認同「法界論」的看法才是。所以…再說囉！
Snmr Miri
當我們能確實了解這個「真實不虛」之後，我們就可以再回到經文最開頭的那三個字「觀自在」……
然後，猛然驚覺…當時的譯者…為什麼會翻譯成「觀自在」，而不翻譯成「觀世音」……，妙哉！待續。
Snmr Miri
最後，遊子說，如果當初翻譯成「觀世音」的話。那麼，現在的「法界論」就沒戲唱了。^^
回覆分享3天